BBC Chiama Yoga una ‘Moda’,’ Prontamente Offende Milioni

Durante l’esecuzione di piedi-in-mouthasana, la BBC ha offeso fino a un miliardo di Indù, facendo riferimento allo yoga come una “nuova età fad.”

BBC News-Mondo pubblicato un video su gennaio 10 del 150 ° anniversario di Swami Vivekananda, che è conosciuta e celebrata per l’introduzione di filosofie Orientali per il mondo Occidentale nel tardo 19 ° Secolo. Abbastanza innocente, fino a quando la BBC riferisce di Vivekananda come “l’uomo dietro di yoga e di altre mode new age.” Il Presidente della Universal Society of Hinduism, mai eagle-eyed Rajan Zed, chiede le scuse per quello che lui chiama insensibile e sminuire commento. Per motivi di contesto, la citazione nella sua interezza è stato, Yoga, meditazione, new age, le mode sono diventati un multi-milioni di dollari l’industria.” Semantica a parte, è difficile discutere con l’ultimo bit.

Zed ha detto che la BBC “…dovrebbe immediatamente chiedere scusa per questa terminologia inappropriata e ferire i sentimenti di circa un miliardo di Indù e di pubblicarlo sul sito web della BBC.”

Se non Zed è qualificato per parlare di sentimenti di un miliardo di Indù è per la discussione. La conoscenza che lo yoga è stato intorno per molto più a lungo rispetto a qualsiasi altro cosiddetta fad non è. Certamente la BBC non è l’unica presa media per suggerire la crescente occidentale popolarità dello yoga è una moda (e prudente Lululemon titolari di azioni sono stati cauti dello scoppio della bolla per un po’), ma per questo reato non è stato un caso isolato.

Tensioni che possono essere restante da un incidente un paio di mesi fa in cui la BBC etichettato Indù, il festival di Holi, “sporca vacanza.” BBC News’ Editor On Demand Marchio Barlex poi pubblicato le sue scuse dopo questo contrattempo, dichiarando: “…ci scusiamo per qualsiasi reato che è stato causato.”

La BBC non ha ancora risposto alle Zed alle richieste di scuse.

[Via]